https://plus.google.com/+HankJohnsonNomad/about
https://plus.google.com/+HankJohnsonNomad/posts/LhzHLWA1QJv
Don’t bother looking for clues. As you might guess, Jahan wasn’t fooled by my rather sophomoric code. I didn’t really expect her to be. She led it slide, I think she found it more amusing than threatening. It was an act of defiance in a pinch because I don’t much like being compelled to do things by people of intrigue and their heavily armed and well-trained associates.
手掛かりを探そうと悩むな。察しの通り、Jahanは私のやや未熟なコードに騙されなかった。彼女がそうなるとは本当に期待していなかった。彼女はそれを滑るように導いた、私は、彼女は脅かすよりももっと面白いそれを見つけた、と思う。それは少しの反抗の行為だった、なぜなら、私は多くの陰謀の人々と彼らの重武装とよく訓練された仲間によって物事を行うことを強制されるのは好きではないからだ。
Yes, I’m angry at Jahan. That is to be expected, but what I said last time wasn’t a lie. She is passionate about what she believes in, and she needs my help. She knew I would never agree, and had to resort to extreme tactics to get it. I don’t like it, but I understand. I can communicate with the world, as I am doing. She knows I’m not stupid enough to leak our location. It would just get us all killed. Half the time I don’t know within 20 miles where we are, and besides, the lines in the sand aren’t clear. I don’t know who's listening. I don't know who to trust anymore.
そう、私はJahanに怒っている。それは予想されることだが、私が最後に言ったことは嘘ではなかった。彼女は彼女が信じていることに熱心に取り組んでいて、そして私の助けを必要としている。彼女は私が同意することはないとわかっていた、そしてそれを得るために極端な戦術に頼らなければならなかった。私はそれが好きじゃないが、理解はする。私は、今しているように、世界と通信することができる。彼女は、私が自分たちの場所を漏らすほど馬鹿じゃないとわかっている。それは、私たち全員が殺されるだけだろう。私は、我々がいる20マイル以内がわからない、そしてまた、砂の境界もはっきりしない。私は誰が聞いているかわからない。私はもう誰を信じればいいかわからない。
Nevertheless, it’s not an unpleasant journey, even if it is a bit serpentine, designed to throw people off like a giant shell game. You know…. The old who’s in what car in the convoy, who’s in what chopper gag. Thorough and paranoid even by intel community standards.
Jahan believes that she has a legitimate position and has only done what she did because all other avenues had been pursued.
Sure. Maybe.
It’s one of those things that sounds like hokum at one level and yet makes a little bit of sense.
https://plus.google.com/+HankJohnsonNomad/posts/3B2JWn4W7EK
Please ignore transmission problems I am in a difficult place to communicate. I am br e aking s ilence for obvious reasons. It would be very easy to misinterpret the video captured through some unknown means of Jahan and I. Do not mistake her passion for treachery. I realize the need for the N’zeer to be summoned and the duality to be resolved. I understand that the battle between the N’zeer and the Shapers is not a c hess game where one side is checkmated, but it is more like Go in which each side mu st e ternally a ckowledge the z en of the existence of the other, and in fact can only proceed with this acknowledgem ent. I intend to proceed to the A nomaly sit e and be returned to my mortal coi l to live out life naturally. I ask that none interfere.
不自然に空白が空いている単語を並べる。
空白の前のアルファベットを並べる。
「Azmatiを救出してくれ」となり、Johanに捕らえられたAzmati救出を依頼していると思われる。